Salima RAOUI - Selima

  

14A Montauk Higway
11977 Westhampton (USA)
1 631 288 3420
email : cliquez ici
site : salimaraoui.com
Petites Annonces
Joie. Acrylic sur toile libre, 88cmx155cm
Abondance,Acrylique sur toile libre, 88cmx157cm
Tolerance, Acrylique sur toile libre, 88cmx158cm
Alchimie, acrylique sur toile libre, 88cmx155cm
Wholeness at la Jolla, Acrylique sur bois, 24cmx41cm
Sunny Day with Chari, Acrylique sur bois, 21cmx33cm
 
 
 
 

Présentation


My canvas is a guesthouse in which I play a small part, from being the host to becoming the guest. My inner reflection finds its outer companion; art is my balance, my mirror.

I become part of the large hanging canvas, disappearing into it while literally painting all around me, being the centre of the canvas until there is no more room for me. This experience confirms me that in order to create I must let go of my own desire to produce something, rather I must become docile to what is alive in me at the present moment and let it take full life. During that process, I completely live in the” being here now,” experiencing the present in its intensity and hoping to make it eternal and universal.

Art for me is Mystery; painting is tempting to grasp an infinite part of it. The rest is up to the viewer’s imagination and receptivity to complete.

Ma toile est une maison d’hôte dans laquelle je ne joue qu’un petit rôle, passant de celui de l’hôtesse à celui de l’invitée. Ma réflexion intérieure trouve son compagnon externe ; l'art est mon équilibre, mon miroir.

Je deviens une partie de la grande toile libre, tout en disparaissant en elle ,peignant tout autour de moi, centre de la toile jusqu’à ne plus y trouver ma place. Cette expérience me confirme qu'afin de créer je dois lâcher mon propre désir de produire quelque chose et devenir docile à ce qui est vivant en moi. Pendant ce processus, je vis complètement « l’être ici et maintenant, » en éprouvant le présent dans son intensité et en espérant le rendre éternel et universel.

L'art pour moi est mystère ; peindre est tenter d’en saisir une infinie partie. Le reste à compléter, appartient à l’imagination et la réceptivité du regardeur.